JAPONYA`DA REUTERS TANKAN IMALAT DISI ENDEKS EKIM`DE: -16 (ONCEKI: -18)